Términos y Condiciones de Servicio

Estos Términos y Condiciones de Servicio (en adelante, «Términos») se basan en un acuerdo mutuo entre las partes involucradas, incluyendo pero no limitado a usuarios, estudiantes, instructores, y STEMTRADER. En esencia, estos Términos constituyen un contrato que establece las obligaciones, derechos y responsabilidades de cada parte. Es fundamental que todas las partes entiendan y acepten los términos aplicables a su relación o transacción. Los Términos se actualizaron por última vez el 6 de septiembre de 2024.

Terminología:

Aceptación de Términos:

Al aceptar estos Términos, (A) los usuarios acuerdan resolver cualquier disputa legal con STEMTRADER bajo las leyes y la jurisdicción del Estado de Texas, EE. UU.; (B) los usuarios aceptan que las disputas legales pueden ser resueltas a través de un arbitraje individual; y (C) los usuarios de STEMTRADER, incluyendo pero no limitados a usuarios, suscriptores, estudiantes y profesores, renuncian al derecho de participar en cualquier demanda colectiva.

Objetivo de la Plataforma:

Nuestro objetivo es proporcionar educación a través de Internet, ofreciendo soluciones educativas a los estudiantes. Por ello, brindamos a los estudiantes la oportunidad de acceder a contenido educativo creado por instructores y publicado en STEMTRADER.

Para garantizar que STEMTRADER ofrezca un aprendizaje accesible en cualquier lugar y momento, es necesario que todos los usuarios cumplan con ciertas normas de conducta, seguridad y respeto. De esta manera, podemos mantener altos estándares de calidad en nuestros servicios.

Protección de Derechos de Autor en STEMTRADER

Los instructores son permitidos publicar su propio material académico en la plataforma de STEMTRADER y sus derechos está regulada principalmente por la Ley de Derechos de Autor (Copyright Act) en Estados Unidos. En otros países, la protección se ajustará a las leyes locales correspondientes.

  1. Derechos Exclusivos del Autor: El autor mantiene derechos exclusivos sobre la reproducción, distribución, exhibición y creación de obras derivadas de su obra original. Estos derechos permiten al autor controlar el uso de su trabajo y recibir compensación por su utilización.
  2. Licencia de Promoción a STEMTRADER: Los instructores otorgan a STEMTRADER una licencia para promover sus cursos a través de técnicas de marketing. A pesar de esta licencia, los derechos de autor sobre el contenido del curso permanecen íntegros en manos de los instructores. Esto significa que, aunque STEMTRADER pueda ayudar a promover y vender los cursos, la propiedad del material y su contenido sigue siendo del instructor.
  3. Acceso de Estudiantes: Los instructores pueden ofrecer y vender sus cursos a los estudiantes registrados en STEMTRADER o estudiantes potenciales, quienes podrán acceder al material a través de la plataforma de STEMTRADER. Sin embargo, los derechos de autor sobre el contenido del curso permanecen con los instructores. Los estudiantes no adquieren la propiedad del material educativo obtenido, ya sea de manera gratuita o mediante pago.
  4. Ley del Milenio Digital sobre Derechos de Autor (DMCA) de 1998: Esta ley establece disposiciones para la protección de los derechos de autor en el entorno digital, incluyendo medidas contra la elusión de tecnologías de protección y un sistema para la notificación y retirada de contenido infractor en plataformas en línea
  5. Registro de Derechos de Autor: En caso de que un instructor infrinja los derechos de autor de otra persona, STEMTRADER cancelará automáticamente el acuerdo con el instructor o la institución involucrada. Además, la cuenta del instructor será cerrada sin posibilidad de apelación o disputa.
  6. Acciones Legales por Infracción: La persona cuyo trabajo haya sido plagiado puede emprender acciones legales por infracción y reclamar daños y perjuicios. Estas acciones deberán ser dirigidas únicamente contra el instructor o la institución educativa quien se adhudico ilegalmente la autoría del material académico en cuestion y no contra STEMTRADER, sus ejecutivos, afiliados, empleados o asociados, ya que STEMTRADER is solamente un medio para que los instructores publicque material académico pero no es responsable de la autoría o veracidad de este material.

Responsabilidades del Instructor

  1. Publicación, Promoción y Mejora del Material Educativo: El instructor se compromete a publicar, actualizar, promover y mejorar el material educativo en STEMTRADER para usuarios y estudiantes. Esta responsabilidad incluye asegurar que el contenido esté siempre actualizado y optimizado para fines educativos. Los instructores se comprometen a revisar el material antes, durante y después de su publicación para prevenir cualquier tipo de plagio o violación de los derechos de autor. Cualquier tipo de plagio o violación de los derechos de autor será motivo para finalizar este acuerdo con el instructor. Además, el instructor se compromete a proporcionar claramente en su material la información sobre sus recursos literarios para evitar cualquier tipo de plagio.

Responsabilidad por Daños:

Cualquier daño causado a la propiedad física, intelectual o digital de STEMTRADER por parte de un instructor, usuario o estudiante podrá dar lugar a la presentación de una demanda y a la solicitud de compensación por daños de acuerdo con la ley aplicable, tal como se detalla en los Términos del Acuerdo. Este acuerdo y sus términos se regirán por las leyes del Estado de Texas, Estados Unidos.

Protección Contra la Reproducción Ilegal:

STEMTRADER está firmemente en contra de la reproducción no autorizada, el plagio o la piratería de cualquier material educativo. Por lo tanto, solicitamos a los usuarios que nos informen de inmediato si sospechan de plagio o de cualquier infracción de derechos de autor.

Reserva de Derechos:

STEMTRADER se reserva el derecho de cerrar la cuenta de un instructor o usuario por los siguientes motivos:

EL o Los Instructores como Contratista Independientes:

STEMTRADER no mantiene ninguna obligación contractual de empleador con respecto a los instructores. En su calidad de contratistas independientes de STEMTRADER, los instructores no recibirán un salario fijo ni beneficios asociados a empleados. En consecuencia, los instructores no son empleados de STEMTRADER, sino contratistas independientes, y deben cumplir con las políticas y términos establecidos en el presente acuerdo, denominado «Términos».

De acuerdo con este Acuerdo «Términos», los instructores actuarán como contratistas independientes y no como agentes, socios o empleados de STEMTRADER. Cada parte es responsable de sus propios impuestos federales, estatales y locales, así como de los impuestos relacionados con sus respectivos empleados. Además, el instructor se compromete a indemnizar y mantener a STEMTRADER indemne de cualquier reclamación o responsabilidad asociada a dichos impuestos.

Sin limitar la generalidad de lo anterior, el instructor no se considerará empleado de STEMTRADER a efectos del impuesto sobre la renta federal o estatal, la Ley Federal de Seguro de Desempleo, la Ley Federal de Contribuciones al Seguro Social, la Ley del Seguro Social, ni de cualquier otra ley federal, estatal o local relacionada con el desempleo o la seguridad laboral.

Los instructores que operan fuera de los Estados Unidos también serán responsables del pago de impuestos en sus respectivos países y eximirán a STEMTRADER de cualquier responsabilidad laboral, dado que los instructores en el extranjero también actúan como contratistas independientes y no como empleados de STEMTRADER.

En caso de que el instructor sea una entidad o institución educativa, esta aceptará que no es empleada de STEMTRADER, por lo tanto, no existe un contrato laboral entre STEMTRADER y dicha institución o entidad educativa. STEMTRADER no tiene ninguna responsabilidad con respecto a los empleados de dicha institución educativa.

STEMTRADER no tiene ninguna responsabilidad con los empleados de sus contratistas, ni es responsable del pago de salarios, seguros de salud, discapacidad, ni de los beneficios de jubilación o pensión que puedan estar disponibles bajo la ley laboral en cada país o región.

El instructor no está autorizado a hacer promesas, garantías o declaraciones en nombre de STEMTRADER respecto a los servicios u operaciones de STEMTRADER.

Contratación y Capacitación de Personal:

  1. Los instructores tienen la opción de contratar y capacitar a vendedores o representantes de marketing bajo sus propios términos y condiciones de pago. Sin embargo, deberán abstenerse de utilizar la marca o el nombre de STEMTRADER en su publicidad o promociones. Además, los instructores deben cumplir con todas las cláusulas del acuerdo y seguir los procedimientos de notificación, proporcionando toda la información requerida en los Pedidos de Servicio.
  2. Responsabilidad por Contratación de Terceros: Si los instructores optan por contratar a terceros para la promoción de sus cursos, serán los únicos responsables de los acuerdos con estos terceros. Esto incluye la gestión de pagos y la supervisión de las actividades de cualquier contratista o empresa de marketing involucrada.
  3. Exclusión de Responsabilidad de STEMTRADER: STEMTRADER no se responsabiliza por ningún acuerdo entre los instructores y terceros, incluyendo pero no limitado a pagos por servicios ofrecidos por empresas de ventas, marketing o cualquier otro tipo de servicio.

Marcas Comerciales y Marcas de Servicio:

  1. Derechos de Uso de Marcas: El Instructor no tiene derechos, títulos ni intereses sobre el uso del nombre, marcas de servicio o marcas comerciales de STEMTRADER (las “Marcas”). El uso de las Marcas en nombre comercial o corporativo está prohibido sin el consentimiento expreso por escrito de STEMTRADER
  2. Las Marcas de STEMTRADER no podrán utilizarse para promocionar los servicios de ninguna otra entidad.
  3. Devolución y Eliminación: Tras la rescisión de este Acuerdo a solicitud de STEMTRADER, la parte que utilice las Marcas deberá devolver a STEMTRADER cualquier material que contenga dichas Marcas, a menos que STEMTRADER haya dado su consentimiento para el uso continuo de dichas Marcas mediante un acuerdo por escrito independiente.
  4. Publicidad y Representación: El Instructor puede utilizar materiales publicitarios que no mencionen la(s) marca(s) de STEMTRADER. Además, estos materiales deben representar con precisión las ofertas e información del curso, webinar, seminario o clase que se esté promocionando.

Derechos de STEMTRADER:

  1. Modificaciones: STEMTRADER se reserva el derecho de realizar cambios en este acuerdo a su entera discreción.
  2. Acceso a la Plataforma: STEMTRADER se reserva el derecho de negar el acceso a cualquier Instructor y la inscripción en la plataforma.
  3. Eliminación de Material: STEMTRADER tiene el derecho de eliminar cualquier material educativo de su plataforma que no cumpla con los estándares establecidos o que esté en contra de las directrices educativas o el código de conducta de STEMTRADER.
  4. No Desprecio: El Instructor no debe hacer comentarios despectivos sobre STEMTRADER, sus marcas, clientes o productos/servicios. STEMTRADER se reserva el derecho de tomar medidas legales para protegerse contra tales comentarios.

Compensación:

Si el instructor o creador de contenido reside en Estados Unidos (USA) y ha vendido material educativo a través de STEMTRADER.com, puede recibir la compensación previamente acordada a través de los siguientes métodos autorizados:

  1. Depósito directo: Puede recibir el pago directamente en una cuenta bancaria en Estados Unidos.
  2. PayPal: Esta opción le permite recibir pagos de manera rápida y segura a través de una cuenta de PayPal.

Asegúrate de seguir los procedimientos establecidos por la plataforma para configurar tus métodos de pago y garantizar que se reciba la compensación de manera efectiva.

Si usted reside fuera de los Estados Unidos y ha vendido su material educativo en STEMTRADER.com y no tiene una cuenta bancaria en Estados Unidos , usted puede recibir su compensación a través de Payoneer o PayPal.

Ambas opciones son convenientes para gestionar pagos internacionales, permitiéndole acceder a sus fondos de manera segura y sencilla. Asegúrate de tener configuradas sus cuentas en estas plataformas para facilitar el proceso de recepción de pagos.

Para obtener más información sobre las plataformas de pago autorizadas por STEMTRADER, visita los sitios web de las siguientes plataformas:

 Payoneer o PayPal